词典吃不消
吃不消
词语解释
吃不消[ chī bu xiāo ]
⒈ 经不住;难以承受;忍耐不了。
例挑那么重的担子走远路,很多人吃不消。
任务很艰巨,吃不消也得挺住。
英be unable to bear;
引证解释
⒈ 亦作“吃勿消”。承受不了。
引老舍 《四世同堂》二十:“万一日后 钱太太 说短少了一件东西,她可吃不消。”
茅盾 《搬的喜剧》:“刚住了四个月又要搬,我可真真吃勿消呀!”
杜鹏程 《保卫延安》第二章:“可是连长是不是随便揍人?他要揍人呀,那可吃不消。”
国语辞典
吃不消[ chī bu xiāo ]
⒈ 受不了。
例如:「这种苦差事,真叫人吃不消。」
英语to be unable to tolerate or endure, to find sth difficult to manage
法语incapable, qui ne peut supporter
相关词语
- yù yù bù lè郁郁不乐
- shí bù qiú bǎo食不求饱
- bù lìng zhī不令支
- huā bù lēng dēng花不棱登
- shuǐ bù yáng bō水不扬波
- xiān jiè bù yí纤介不遗
- rì jìn bù shuāi日进不衰
- bù fēn shàng xià不分上下
- xiū bù dǎ羞不打
- yàng yàng bù yuè怏怏不悦
- yǐ bù已不
- gòng rèn bù huì供认不讳
- yīn móu bù guǐ阴谋不轨
- yī sī bù luàn一丝不乱
- bú shì lù不是路
- liáng yǒu bù yī良莠不一
- bù kān zhī diǎn不刊之典
- xíng bù dé行不得
- jiǎn chī蹇吃
- chī tiě shí吃铁石
- bù dé liǎn不得脸
- bù kān qí yōu不堪其忧
- dà chī yī jīng大吃一惊
- bù zhī tòng yǎng不知痛痒
- yī qián bù zhí一钱不值
- háo fàng bù jī豪放不羁
- bù yī huì er不一会儿
- huá ér bù shí华而不实
- huò bù wàng zhì祸不妄至
- mèng mèi bù wàng梦寐不忘