词典露天通事
露天通事
词语解释
露天通事[ lù tiān tōng shì ]
⒈ 旧时上海称略通日常会话用语、水平低下的西语翻译。
引证解释
⒈ 旧时 上海 称略通日常会话用语、水平低下的西语翻译。
引胡祖德 《沪谚外编·新词典》：“露天通事：蹩脚翻译也。稍諳西语，终日游行街市，见西人向内地商店购物事，即插身其间，为之通译，并得其回扣者也。”
相关词语
- tiān yìng天应
- shēng qì xiāng tōng声气相通
- yǐng lù颖露
- sī shì思事
- hǎo shì duō mó好事多磨
- tián shì田事
- bǎi lù柏露
- dài shì怠事
- tōng zhì通志
- zhǐ tiān shè yú指天射鱼
- màn tiān wáng漫天王
- shà yǒu jiè shì煞有介事
- tōng jiù通旧
- jiāo tiān shè郊天赦
- tiān wén shēng天文生
- tōng jìn通禁
- tōng mǐn通敏
- jū tōng鞠通
- shí zhǐ lù fèng十指露缝
- hǎi běi tiān nán海北天南
- tiān ruì天睿
- tōng lù通路
- jiǎng shì讲事
- chéng qīng tiān xià澄清天下
- zhuān shì颛事
- tiān bù天篰
- qíng tiān jià hǎi檠天架海
- shì bié事别
- tōng shǔ通曙
- hàn tiān zhèn dì撼天震地
皖公网安备 34011102001509号