词典偏巧
偏巧
词语解释
偏巧[ piān qiǎo ]
⒈ 用在句首,表示事情发生的巧合,相当于“恰巧”
例我去找他,偏巧他出去了。
英it so happened that;
⒉ 用在句首,表示事情的发生跟希望或期待的恰恰相反。
例他们刚走出四五里路,偏巧又下起雨来。
引证解释
⒈ 特别灵巧。
引唐 秦韬玉 《贫女》诗:“敢将十指夸偏巧,不把双眉鬭画长。”
⒉ 副词。恰巧。
例如:我正找他,偏巧他来了。
⒊ 副词。表示事实同所期待的正相反。
例如:我找他两次,偏巧都不在家。
国语辞典
偏巧[ piān qiǎo ]
⒈ 碰巧、恰巧。
例如:「我正想找他,偏巧一出门就遇见他。」
⒉ 偏偏、不巧。
例如:「找了他几次,偏巧都不在家。」
英语by coincidence, it so happened that, fortunately, against expectation
法语heureusement, malheureusement, par bonheur, par malchance, justement :par coïncidence, par une coïncidence fâcheuse
相关词语
- piān xiàng偏向
- piān chǎng偏厂
- piān fēng偏锋
- qiǎo de ér巧的儿
- chī piān shí吃偏食
- qiǎo shì巧饰
- qià qiǎo恰巧
- piān tān偏瘫
- cí qiǎo lǐ zhuō辞巧理拙
- piān xùn偏徇
- xiāng piān相偏
- qiǎo yán piān cí巧言偏辞
- xiǎn qiǎo险巧
- kū piān枯偏
- qiǎo shàng jiā qiǎo巧上加巧
- qī qiǎo欺巧
- qiǎo bù kě jiē巧不可接
- qiǎo měi巧挴
- piān shì偏视
- piān kù偏酷
- piān shī偏施
- piān shuō偏说
- piān yì偏异
- bǔ qiǎo卜巧
- lì kǒu qiǎo cí利口巧辞
- piān jì偏记
- chí qiǎo迟巧
- piān duǎn偏短
- piān bó偏驳
- piān yì偏意