僵卧舟仓一尺鲈,曝裂四鳃魂欲枯。忽闻莲底神龟啜泣声呜呜:“鱼兮鱼兮尔何辜,此时谁可以沫相呴濡”?
“濠梁旧游何必徒唏嘘。向使身不入网罛,安知天地之中更有山丘花木虎兕朝市并村墟”。
问答未竟舟已徂,俄尔易舟以轻车。极目大江悲疾呼:“吾子吾子全其躯。
藏骨庙堂之上,孰与曳尾污涂?慎勿贪向人间闻鹧鸪”。
呜呼呜呼。今生人为刀俎我为鱼,来生与君相忘于江湖。
僵卧舟仓一尺鲈,曝裂四鳃魂欲枯。忽闻莲底神龟啜泣声呜呜:“鱼兮鱼兮尔何辜,此时谁可以沫相呴濡”?
“濠梁旧游何必徒唏嘘。向使身不入网罛,安知天地之中更有山丘花木虎兕朝市并村墟”。
问答未竟舟已徂,俄尔易舟以轻车。极目大江悲疾呼:“吾子吾子全其躯。
藏骨庙堂之上,孰与曳尾污涂?慎勿贪向人间闻鹧鸪”。
呜呼呜呼。今生人为刀俎我为鱼,来生与君相忘于江湖。
暂无译文及注释提交译文